Sakurakoのグルメなフランスブログ

フランス生活とフランス料理・アラフィフ美人

カヌレとクグロフの違いはどこに?楽天市場でも買える



スポンサーリンク

カヌレとクグロフの違いは?そう思うと、似ているお菓子ですよね。

成形型の形が似ているので、どっちも同じ形に見えます。

とはいえ大きさも、見かけも違います。

どちらもフランスの伝統菓子ですが、
西のボルドーのカヌレ、
東のアルザスのクグロフ、
で別々の地のフランスの伝統菓子です。

カヌレとクグロフの違いを見てみましょう(^^♪

 

カヌレとクグロフの違いとは?

 

カヌレとクグロフの決定的な違いは、カヌレは卵菓子で、クグロフはブリオッシュです。

外見は似て見えますが、別物です。

カヌレとクグロフの外見の違い

こちらがカヌレで、

こちらがクグロフです。

 

どちらも型に入れて焼きますので、成型し焼いたお菓子という面で「型菓子」で外見が似ています。

しかし、外側のコーティングが違い、食べてみるとこの二つは別ものです。

カヌレとクグロフのレシピ違い

先ほどカヌレを卵菓子といいましたが、卵の割合が多いのです。

片やクグロフにはレーズンなど干し果物が入っているブリオッシュです。

2つの具体的な材料の違いを見てみましょう。

卵菓子のカヌレのレシピ

カヌレ(canelé)のレシピです。

  • 牛乳1リットル
  • 砂糖 500グラム
  • 小麦粉 250グラム
  • 卵 4つ
  • 卵黄2つ
  • バニラ エキス少々
  • ラム酒 少々
  • バター少々

砂糖に対して、牛乳が倍の量もあることと、卵の中でも、卵黄の割合が多いこと、またラム酒が効いているのが特徴です!

それと、発酵の工程がありませんので、ふわふわというより。どっしりと詰まった食感です。

ブリオッシュのクグロフのレシピ

クグロフ(kouglof)のレシピです。

  • 薄力粉500グラム
  • 天然酵母20グラム
  • 卵2個
  • 砂糖75グラム
  • 干しブドウ100グラム
  • バター125グラム
  • 牛乳250グラム

クグロフは分類で言えばブリオッシュですので、小麦粉に天然酵母を入れて、発酵させてふっくらとさせて焼き上げます。

焼いたブリオッシュとして、その上に粉砂糖がかかっています(パリで売っているクグロフは粉砂糖がかかっているのが多いです)。

またカヌレと比べても卵の割合が少ないことが特徴です。

 

では、食感や味について見てみましょう。

カヌレとクグロフの大きさと表面の違い

カヌレとクグロフの大きさと表面

カヌレもクグロフも型で焼き、その後、クグロフには、粉砂糖をふります。それで中の水分を閉じ込めることができます。

それに対して、カヌレの表面は固くカリカリとしています。外側がカリカリするのに、砂糖の割合あります。小麦粉1に対して砂糖が2です。

最初にオーブンに入れる時に、温度を約300度くらいまで上げます。それから180度まで下げることで、砂糖の割合が多いことでこのカリカリ感が出ます。

大きさは、カヌレは直径が4㎝くらいですが、小さいのは2㎝くらいのもあります。

カヌレの味は、カヌレの直径が大きい方が美味しいです(と感じます)。

大きい方が中はもっちりしていますので、口の中に入れたとき、このもっちりの割合と、カリカリの割合で、直径4㎝くらいのが美味しいです。

また、クグロフの直径は小さいもので、8㎝くらい、通常は20cmくらいと、大きさは色々で、外側と内の割合で食感が違います。

 

クグロフも、直径が大きい方が美味しいです(と感じますね)。中はふっくらしていますので、その部分がある程度大きい方が美味しく感じます。

クグロフを作っているパン屋さんは、パリでも少ないです。

手間がかかると、割高になるので、買う人が少ないという面があります。

 

カヌレとクグロフ中のふっくら感

カヌレの中は、卵の黄身が多いことで色は黄色で、外側が固く中が柔らかい、その差があることで噛み応えがあるのも人気の一つです。

それに対して、クグロフはブリオッシュですので、全体にふっくらとしていています。

なかの具材としてレーズンとラム酒が入っていますし、ちょっと高級な感じです。

 

カヌレがちょっとしたおやつという感覚に対して、クグロフは、時間があるときに、ゆっくりといただきたいお菓子って感じです。

クグロフはブリオッシュですので、レーズンが入っていても、ふっくらしているのが特徴です。

違いがあっても、どちらも美味しいのは美味しいのす。

楽天で買えるカヌレとクグロフ

【楽天のカヌレ↓クロネコパティスリー】です。

クロネコパティスリーのプレーンのバニラカヌレ以外に(生チョコ、 抹茶、ストロベリー、ハニーリッチ、塩キャラメル味)あります。 クロネコさんのカヌレは母に送り評判が良かったです。


【楽天のクグロフ↓LA CHOU CHOUTE(ラシュシュ)】です。

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

クグロフ・プレーン
価格:4500円(税込、送料無料) (2021/8/3時点)


まとめ

  カヌレとクグロフの違いありますね。

カヌレはボルドー発祥で、クグロフはアルザス地方の発祥です。 (ボルドー発祥かどうかは他の説もあります)

どちらもフランスの伝統菓子で、

●カヌレは外側が固く中がもっちりしていることで、その差で噛み応えがでてきます。

●クグロフは、レーズンも入っている柔らかいブリオッシュで、まったり感がなんともいえないです。

どちらも、甲乙つけがたいですが、カヌレは食べやすく、フランスでもスーパーでも、またパン屋さんでも売っています。

それに対して、クグロフはクリスマスの時期に出回る、季節感があるお菓子です。

お皿に載せて、お茶やアルザス地方の発泡酒と飲むのもオススメです。